• 李睿的专栏作者中国国家地理网 2019-04-12
  • 妙招-热门标签-华商生活 2019-04-12
  • 樱桃-热门标签-华商生活 2019-04-10
  • 穿救生衣应成赛龙舟的标配 2019-04-09
  • 四轮电动车销售火爆存安全隐患 专家:需建国家标准 2019-04-08
  • 回复@永胜龙须村:你作为一个组织中人,宣传大政方针居然这么没底气? 2019-04-08
  • 黄坤明在亚洲媒体高峰会议开幕式上的主旨演讲 2019-04-05
  • 图中真有四两所自述的光屁股镜头[微笑] 2019-04-05
  • 男人公共场合“石更”了怎么办?丨叨可特先生 2019-04-03
  • 军报评论:加快发展现代军事科学 2019-04-03
  • 沿汾河 一览众桥雄姿 2019-03-28
  • 北京公安消防总队防火监督部部长李云浩谈高层建筑消防安全综合治理 2019-03-24
  • 韩媒:韩美商定暂停原定8月“乙支自由卫士”联演 2019-03-23
  • 【访民情 惠民生 聚民心】村里有个“启智课堂” 2019-03-23
  • 打喷嚏、擤鼻涕,这些小事大部分人都做错了 2019-03-21
  • 论坛广播台
    广播台右侧结束

    江苏十一选五走势图:主题: 注意!这些字词的拼音被改了!

    • 曾经飞蛾扑火
    楼主回复
    • 阅读:1561
    • 回复:0
    • 发表于:2019/2/22 15:16:50
    1. 楼主
    2. 倒序看帖
    3. 只看该作者
    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转新密社区。

    安徽11选5开奖号码 www.9rgw.com 立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

     “少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰(shuāi)?!?/s***>

    “远上寒山石径斜(xi?),白云生处有人家?!?/s***>

    “一骑(q?)红尘妃子笑,无人知是荔枝来?!?/s***>

    ……

    注:衰在诗中本读cuī,斜在诗中本读xi?,骑在诗中本读j?。由于读错的人较多,现已更改拼音。现在新版教科书上的注音是衰(shuāi)、斜(xi?)、骑(q?)。

    作者:“我老人家费劲心思完成的押韵,好不容易成了千古名句,就这么被改了?”登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    类似的还有不少,如下:

    “说客”的“说”原来读“shu?”,但现在规定读“shuō”,另外还有说(shuō)服;


    “粳米”的“粳”原来读“jīng”,但现在要读“gěng”;


    ……

    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图

    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    这几天,网友针对拼音的发帖引发热议,许多人称“怕自己上了个假学”。


    不少网友查字典发现,许多读书时期的“规范读音”现如今竟悄悄变成了“错误读音”;经常读错的字音,现在已经成为了对的……


    大家纷纷表示有些“发懵”,不知道现在我们到底应该读哪个字音才算正确。


    下面,就来看看那些被大家发现修改了读音的字——


    比如道别的时候。经常说的“拜拜”(b?i b?i)?!鞍荨?,《现代汉语词典》第 5 版注音 b?i,第 6 版增加注音 b?i。


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    确凿(qu? z?o),原读音:确凿(zu?)。后因从俗改为:确凿(z?o)


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    ?。╭i?n)麻疹改为?。▁?n)麻疹。


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    “呆板”本来读 ?i bǎn,但是后来为了尊重大众的习惯,所以从 1987 年开始,这个词的读音更改为 dāi bǎn。


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    铁骑(tiě j?)是古代发音?!捌铩弊衷诶嗨贫蚀室迨倍?nbsp;q? ,比如骑兵。其他的类似名词词义的全部都读 j?。轻骑,车骑,骠骑。


    不过,现代全部都读 q?,j? 音已经取消了。新版新华字典这个字就只有 q? 一个读音。(旧读“j?”“j?”,2005 年起,统一废“j?”“j?”读“q?”,详见《新华字典》第 11 版)


    没办法,我们要与时俱进,不能坚持旧的,否则就是错的。如上文提到的“呆板”“确凿”等都是如此。另如“斜”,古读 xi?,现在统读 xi?。


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    “说服”的汉语拼音注音是“shuō f?” 而不是“shu? f?”?!断执河锎实洹罚ㄖ泄缁峥蒲г河镅匝芯克实浔嗉冶?,商务印书馆出版,第 6 版 )的条目(第 1225 页)


    “说”字有四种读音。


    一是读“shuō”,主要的意思有:


    1. 解释,解说;2. 告诉,讲话;3. 言论、主张(作名词,如“学说”“歪理邪说”)等等。


    二是读“shu?”,意思是劝说别人使听从自己,比如“游说”。


    三是读“yu?”,作“悦”的通假字。


    四是读“tuō”,作“脱”的通假字。第三和第四种读音的用法在现代汉语中已十分少见。


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    谁,何也。从言隹声。示隹切?!段逡艏稀罚菏俏?;《玉篇》是推切。依历史语音系统推导,则正音当为“shu?i”,简写作“shu?”。


    因发音不易,方音中介音容易丢失,又多转变为“sh?i”,反向影响,定音从俗,故字典中两者皆收,今字典多以“sh?i”又“shu?”为主。


    “shu?”为读音,多见于庄重场合和极富感情的诗朗诵中;“sh?i”为语音,较生活化,多见于影视剧节目和日常生活中。


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    唯(wěi)唯(wěi)诺诺改为唯(w?i)唯(w?i)诺诺。


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    靡(统读m?):“靡靡之音”一词中曾经读作mǐ。


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    箪食壶浆,《现代汉语词典》第 5 版注音 dān s? h? jiāng ,第 6 版注音 dān sh? h? jiāng。


    这样的例子不胜枚举。


    橙,统读 ch?ng,取消 ch?n(橙子);

    从,统读 c?ng,取消 cōng(从容);

    脊,统读 jǐ,取消 j?(脊梁);

    迹,统读 j?,取消 jī(事迹);

    绩,统读 j?,取消 jī(成绩);

    框,统读 ku?ng,取消 kuāng(门框);

    拎,统读 līn,取消 līng(拎东西);

    澎,统读 p?ng,取消 pēng(澎湃);

    绕,统读 r?o,取消 r?o(回绕);

    往,统读 wǎng,取消 w?ng(往前走);

    寻,统读 x?n,取消 x?n(寻思);

    荫,统读 y?n,取消 yīn;

    咱,统读 z?n,取消 z?(咱们);

    作,在“作坊、洗衣作、豆腐作、小器作”中读 zuō,其他场合都读 zu?,即取消 zu?(作料)和部分词语中的 zuō(作弄、作揖、作死、自作自受)。


    看完这些,觉得以前语文老师正过的音都是泪??!


    心疼咱们学配音和学播音的宝宝们,几乎每年都会有几个字的读音有变化。


    登录查看大图
    登录/注册后可查看大图


    为何字词的读音会不断变化呢?


    南开大学语言学教授马庆株表示,语言是社会交流的工具,随着社会的发展,语言的发音也会出现变化。


    “就比如说‘确凿’的‘凿(z?o)’字,大家都这样读,读着读着就成了‘对的’?!薄敖衅胀ɑ吧笠粢彩俏耸视Υ笾诘男枰??!?/s***>


    他进一步解释,为了顺应网络化、信息化时代的日益发展与需求,语言文字也要相对地做出适应与调整。


    不过马庆株也表示,汉字语音的调整是一件非常慎重的事情,应该符合字面本身所有的意思。


    北京大学中文系退休教授王理嘉说,因为中国所有的字音都是表意的,每一个字音表达一种意思。


    也有专家对于一些汉字的统读发音提出了异议,比如“下载”一词,念四声z?i,表达的是“搬运”的意思,现在被改为三声,就失去了原有的特殊含义。


    从词典的编辑方中国社会科学院语言研究所了解到,第七版词典编辑截稿时,异读词审音表尚未最终定稿。因此目前词典使用的还是之前的发音标准。


    一位在西城区任教的小学老师告诉记者,《现代汉语词典》和《新华字典》是教学中的要用到的重要工具,但现在教师的教学主要以教育部公布的教学大纲和教材为主。


    荀子说:“名无固宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约则谓不宜?!?/s***>


    语言也是同理,作为交流沟通的工具,根据约定俗成做出的改变,似乎更方便人与人之间的交流。


    但是也有人认为,按约定俗成改动,我们学习汉字正音还有什么意义呢?

      
    二维码

    下载APP 随时随地回帖

    你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 QQ登陆 微信登陆 新浪微博登陆
    加入签名
    Ctrl + Enter 快速发布
  • 李睿的专栏作者中国国家地理网 2019-04-12
  • 妙招-热门标签-华商生活 2019-04-12
  • 樱桃-热门标签-华商生活 2019-04-10
  • 穿救生衣应成赛龙舟的标配 2019-04-09
  • 四轮电动车销售火爆存安全隐患 专家:需建国家标准 2019-04-08
  • 回复@永胜龙须村:你作为一个组织中人,宣传大政方针居然这么没底气? 2019-04-08
  • 黄坤明在亚洲媒体高峰会议开幕式上的主旨演讲 2019-04-05
  • 图中真有四两所自述的光屁股镜头[微笑] 2019-04-05
  • 男人公共场合“石更”了怎么办?丨叨可特先生 2019-04-03
  • 军报评论:加快发展现代军事科学 2019-04-03
  • 沿汾河 一览众桥雄姿 2019-03-28
  • 北京公安消防总队防火监督部部长李云浩谈高层建筑消防安全综合治理 2019-03-24
  • 韩媒:韩美商定暂停原定8月“乙支自由卫士”联演 2019-03-23
  • 【访民情 惠民生 聚民心】村里有个“启智课堂” 2019-03-23
  • 打喷嚏、擤鼻涕,这些小事大部分人都做错了 2019-03-21
  • 北京赛车官方 快乐8网址登录 河北时时彩现场开奖结果查询结果 北京时时彩开奖官网 幸运赛车遗漏计划 重庆百变王牌规则 腾讯分分彩挂机手机版 18156期足彩进球彩 超级大乐透中奖说明 湖南体彩幸运赛车官网 北京赛车微信群 七乐彩算号器 福彩3d和值走势图带连线易彩网 pk10冠军固定公式 中国福彩网丹东字谜图 三分彩计划网站